It's a tough world out there in the TV industry. For every megahit, there's another show that fails to find an audience